martes, 22 de diciembre de 2009

CHRISTMAS FESTIVAL

¡¡¡Hola bilingües!!!

Ahí van unas fotillos de las actuaciones de esta mañana. Antes de nada quiero que sepáis que lo habéis hecho ¡¡¡FENOMENAL!!! CONGRATULATIONS!!! Ha sido ouna buena manera de terminar el primer trimestre. Ahora un merecido descanso para reponer pilas y vuelta al trabajo. Espero que "The Three Magic Men" os traigan muchos regalos. MERRY CHRISTMAS!!!!


Los primeros en actuar eran los bilingües de primer ciclo.


Todos muy guapos con sus gorros.


Antes de actuar había que saludar a los padres.


Mientras tanto los niños de tercero hacían un taller de Navidad.


Han dejado el colegio muy bonito.


Y han recibido la visita de los Reyes.


Los de primero y segundo seguían haciendo de enanitos.


Ésta ya es la actuación de tercero.


Perdonad la calidad de las fotos pero es que estábais bailando y no os íbais a parar para inmortalizar el momento...


En resumen... ¡¡¡nos lo hemos pasado pipa!!!

lunes, 21 de diciembre de 2009

GROUP WORK PRICE!!!

¡¡Hola amigos y amigas!!
Hoy hemos dado el premio al trabajo en equipo a los alumnos de 2º de Primaria que ganaron el juego grupal del PORTFOLIO EUROPEO DE LAS LENGUAS. Os presento a "Los Lobos Feroces" de 2ºA y a "Los Rayos" de 2ºB. En la foto de 2ºB falta Noelia Muñoyerro que no ha podido venir a clase.
¡¡¡ENHORABUENA A TODOS!!!




domingo, 20 de diciembre de 2009

¡¡¡OS PROPONGO UN RETO!!!


Ésta es una actividad un pelín difícil, pero... ¡¡no todo va a ser coser y cantar!! En realidad sólo es difícil si no utilizáis el texto.
Os explico: Santa Claus va a repartir regalos a un montón de niños. Lo primero de todo es encender el volumen para escuchar lo que va a llevar a cada uno. Cuando termine la presentación de la pantalla principal debéis pulsar un niño o niña y dar a la pestaña "play sound" para que Santa os diga lo que le va a regalar. Escuchad atentamente y quedáos bien con los dos objetos que entendáis. Cerrad el cuadro rojo con la cruz azul. Seleccionad los dos regalos y Santa os dirá si habéis elegido bien. En caso afirmativo pulsad "menú" para escoger a otro niño. En caso negativo pulsad "try again" para volver a intentarlo. ¡¡No os desaniméis a la primera!! Cuesta un poquillo acostumbrar el oído al inglés.
Si os resulta demasiado difícil podéis clickar la opción "text on/off" y entonces os saldrá el mensaje de Santa escrito, con lo que ya no podéis fallar. ¡¡¡ÁNIMO AVENTUREROS!!!

miércoles, 16 de diciembre de 2009

IT'S CHRISTMAS TIME!!!!!!!!!!!!!!!


Vamos con unas actividades para recordar el vocabulario de Navidad. En esta primera actividad tenéis que descubrir los dibujos y encontrar la palabra correspondiente. Hay un par de palabras un poco difíciles pero si unís primero las que ya sabéis... al final lo podéis conseguir.




La segunda es una historia sobre un muñeco de nieve. Conocéis muchísimas de las palabras que aparecen en ella, así que sería genial si la escuchárais. ¡¡¡Entender una historia entera está fenomenal!!! Significa que ya sabéis mucho inglés. ¡¡¡ENHORABUENA!!!

WORDSEARCH EXPERTS.

Aquí tenemos a los sonrientes alumnos de 2º que han conseguido los diplomas de expertos en sopas de letras. ¡¡¡ENHORABUENA a Aitana y Rodrigo!!!


martes, 15 de diciembre de 2009

SOME MORE PHOTOGRAPHS.

Puesto que algún usuario del blog demandaba más fotos del viaje a Finlandia, aquí os publico algunas más. ¡¡Espero que os gusten!!


Los paisajes eran PRECIOSOS.


Y los aviones aterrizan con nieve y... ¡¡sin cadenas!!


En el patio tienen una cabañita con fuego para hacer comida los días de fiesta.


Y los renos están presentes hasta en los trabajos de plástica.

lunes, 14 de diciembre de 2009

HAPPY BIRTHDAY MÓNICA!!


¡¡Hola amigos y amigas!!

Es hora de felicitar a nuestra compañera Mónica. ¡¡Muchísimas felicidades!!

sábado, 12 de diciembre de 2009

UNA CAJA DE SORPRESAS.


!Hola chicos y chicas!
Para los más pequeños de la sección bilingüe aquí va una página de juegos eduativos en inglés que se llama "Playbox", es decir, caja de juegos. Cuando pinchéis en el regalo id al primer apartado que se llama "PLAYBOX". Después buscad el sitio en el que pone "Click here to launch the playbox" y pinchad otra vez. Entonces os darán a elegir entre 4 juegos: anaconda, puzzles, pares de objetos y regadera. Cada uno de ellos tiene 3 niveles: uno fácil, otro medio y otro difícil. Podéis probar en uno... ¡o en todos! pero no os olvidéis de subir el volumen del ordenador para ir escuchando el vocabulario en inglés.

jueves, 10 de diciembre de 2009

HAPPY BIRTHDAY ADRIÁN!!!


Hoy felicitamos a nuestro compañero de 3ºB Adrián Vega. Si quieres que tu cumple salga publicado en el blog sólo tienes que avisarme. Hacemos la foto y... ¡¡aquí está!!

CREATING ANIMALS.


Crea los animales que te sugiere la aplicación aunque te parezcan algo raros. Se trata de ver si entiendes pequeños textos en inglés y eres capaz de seguir las instrucciones al pie de la letra. ¡¡APUESTO A QUE SÍ!!

¡¡¡FELICITANDO LA NAVIDAD!!!


Cómo ya os conté ayer, este año hemos utilizado las postales del concurso de todo el centro para felicitar la navidad a nuestros socios europeos. Éstas son algunas de las preciosidades que habéis hecho y les hemos enviado. ¡¡ENHORABUENA A TODOS!!





miércoles, 9 de diciembre de 2009

PROYECTO COMENIUS

¡Hola chicos y chicas! Hoy entro en el blog para explicaros algunas cosas más sobre el PROYECTO COMENIUS que desarrolla el colegio y que se coordina desde la sección bilingüe. Cómo ya sabéis a traves de éste proyecto hemos hecho algunos amigos de otros países con los que nos intercambiamos postales y con los que compartimos un héroe europeo "Tom-tom". ¿Os acordais de él?. ¡¡¡Espero que sí porque está a punto de visitarnos!!! Si hacéis un poco de memoria le recordaréis visitando Arévalo con su amigo "Don Ramón" en el comic que hicieron los alumnos de 6ª curso el año pasado. Ese cómic ya está plasmado en papel en forma de calendario junto con las historias que se inventaron los niños polacos, finlandeses, lituanos, italianos, galeses, irlandeses, turcos y alemanes de las escuelas que son socias nuestras.
Este año tenemos nuevas tareas que han salido del viaje a Finlandia para la reunión con nuestros socios. Además hemos aprovechado para ver cómo funcionan los colegios allí con tanta nieve. ¡¡¡Menuda sorpresa nos hemos llevado!!! Aquí os dejo algunas muestras de lo que ha sido la visita.


Así es Finlandia, todo nevado bien bonito.


Las clases eran más o menos iguales pero con menos niños.


Arévalo queda a todos esos kilómetros, es decir, lejíiiiiiiiiisimos.


Nuestros amigos finlandeses en plena actuación.


En el patio durante el recreo.


La clase de educación física tampoco es igual.


Bueno, casi no se parece en nada.


La especial visita de Papá Noel que como ya sabéis vive en Finlandia.

lunes, 7 de diciembre de 2009

FRUIT AND VEGETABLES


Vamos con una actividad sobre plantas. Ésta os tiene que sonar porque la hemos utilizado en clase en primero. Se trata de distinguir entre frutas y verduras. Colorea las palabras del tono adcuado y comprueba tus respuestas.

domingo, 6 de diciembre de 2009

¡¡RÁPIDO RÁPIDO!!

Dado que en 3º de primaria estamos dando los animales y sus clasificaciones, os propongo un ejercicio en el que tendréis que arrastrar los animales a la casilla en la que aparece el entorno en el que viven. Todo sería muy fácil si no hubiera límite de tiempo pero resulta que... ¡¡LO HAY!! Empieza por el nivel 1 y... corre si no te quieres quedar para siempre en allí. Cuando completes ese nivel pulsa "options" y elige el nivel 2. Si lo terminas ¡¡serás un experto!!

martes, 1 de diciembre de 2009

I´ve got a feeling

¿¿Os suena de algo??

Insectos.



Ahora vamos a hacer lo mismo con los insectos. Hay algunas palabras de la actividad que aún no hemos dado pero que si pensáis un poco podéis deducir por lo que ya sabéis del cuerpo humano. Seguro que al final lo conseguís. ¡¡¡Ánimo!!!

Repasando los mamíferos


Vamos con una actividad fácil para empezar. Coloca las partes del lindo gatito en su lugar y fíjate bien en cómo se escriben, de este modo evitaremos que se nos olvide el vocabulario que ya hemos aprendido.

¡¡Ya tenemos nuevas expertas en animales!!




¡¡¡Hola chic@s!!!
Aquí estoy colgando las últimas noticias de nuestra sección. En este caso se trata de dar la enhorabuena a las dos alumnas de 2º que este año han conseguido los diplomas de "Animal Expert". Como podeis ver en la foto son: Aída (de 2ºA) y Ainoa (de 2ºB). Ellas han demostrado ser las más rápidas adivinando animales en inglés mientras repasamos el vocabulario. ¡¡¡ Bien hecho chicas!!! ¡¡¡ENHORABUENA!!!

miércoles, 11 de noviembre de 2009

THE HAUNTED HOUSE

Para los más mayores se me ha ocurrido que una buena forma de empezar a participar en el blog puede ser recordar la historia de miedo que vimos el día de Halloween. ALUMNOS DE 3º o niños valientes de 2º... pinchad en la casa en cantada (si os atreveis...).

HALLOWEEN WORDS

Ahora una actividad para todos los públicos. Espero que lo paseis muy bien uniendo los dibujos con palabras típicas de Halloween. Sólo teneis que hacer clik en el dibujo y ... ¡¡¡¡¡Brrrrrrrr qué miedo!!!!!

IN THE SUPERMARKET



Los alumnos de 2º nos lo pasamos pipa el otro día haciendo la compra en inglés, así que inauguramos el blog con esta actividad tan divertida. Si pinchais encima del pulpo nuestro amigo "Octopus" os llevará al juego en el que debeis llenar el carro de la compra en tiempo record. No os olvideis de daros prisa porque... ¡¡ el tiempo cuenta!!

¡¡¡DAVID GONZÁLEZ ganador del concurso de logos!!!!

¡¡¡Hola a todos y todas otra vez!!!
En nuestra primera entrada vamos a dar la enhorabuena a un alumno de la clase de 5ºB: David González. Él es el artífice del precioso dibujo que no sólo sirve de cabecera a nuestro blog, sino que también viajará con nosotros a Finlandia para optar a convertirse en el logo del Proyecto COMENIUS que realizamos con otras escuelas europeas. Como podeis ver arriba, ha clavado el mapa de Europa y en él ha señalado a cada uno de nuestros socios con su bandera y un símbolo característico. PRECIOSO Y TREMENDAMENTE ORIGINAL!!! ENHORABUENA CARLOS!!

martes, 20 de octubre de 2009

WELLCOME!!!!

Buenas a todos y todas y... ¡¡¡bienvenidos al blog de la sección bilingüe!!!!
En este blog podreis encontrar todos nuestras noticias y trabajos destacados así como actividades de repaso sobre los contenidos que estemos dando en cada momento.
Como pone en el mensaje cabecera de este NUESTRO BLOG (tanto mío como vuestro ya que sin vuestra participación no podría funcionar) vamos a embarcarnos en una nueva aventura: practicar conocimiento del medio en castellano e inglés a través de la red. Emocionante ¿¿verdad?? Pues id sacando vuestro alma de marinos y piratas porque en breve... ZARPAMOS!!!!